Casa Bella Plaza Latina — whose building was once slated to become a pawn shop--is a colorful mercado with a wide variety of locally owned businesses. Its 35,000-square-foot commercial space is…