This building at 312-316 University Av., with apartments above and main floor retail and office space below, is one of University Avenue’s remaining and largely intact Victorian retail buildings. It…